Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

élément stylistique

  • 1 élément stylistique

    Représentation non commerciale qui figure sur l' équipement, qui agrémente sa qualité esthétique sans le rendre moins distinctif.
    Any type of figurative representation which does not relate to any registered trademark but adds to the aesthetic quality of the item on which it appears and which may be positioned on the playing kit provided it does not dominate the latter nor affect its distinctiveness.

    Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > élément stylistique

  • 2 élément de design

    Représentation non commerciale qui figure sur l' équipement, qui agrémente sa qualité esthétique sans le rendre moins distinctif.
    Any type of figurative representation which does not relate to any registered trademark but adds to the aesthetic quality of the item on which it appears and which may be positioned on the playing kit provided it does not dominate the latter nor affect its distinctiveness.

    Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > élément de design

  • 3 point de départ

    отправной пункт; исходная точка, точка отправления; спорт. старт

    Bien souvent d'ailleurs Spitzer abandonne rapidement ce point de départ linguistique; et ce pont qu'il jette entre la linguistique et l'histoire littéraire est très large. (P. Guiraud, La Stylistique.) — Впрочем, Шпитцер быстро отказался от этого лингвистического начала и мост, перебрасываемый им от истории литературы к лингвистике, весьма широк.

    Il [Balzac] lisait tout et trouvait souvent le point de départ d'un beau roman dans un livre qu'il tenait pour manqué. (A. Maurois, Prométhée ou la vie de Balzac.) — Бальзак читал все и часто находил исходную точку прекрасного романа в книге, которую он считал неудачной.

    Alors que pour ses amis la couleur est une foi, elle n'est plus pour Cézanne qu'un point de départ - l'élément qu'il utilisera pour retrouver la vérité plénière de la peinture. (H. Perruchot, La vie de Cézanne.) — В то время как для его друзей цвет является целью, для Сезанна это отправная точка, это тот элемент, который он будет использовать, чтобы найти жизненную правду в живописи.

    Dictionnaire français-russe des idiomes > point de départ

См. также в других словарях:

  • STYLISTIQUE — Entre 1968 et 1975, du point de vue de la vie des sciences, on croyait morte la stylistique. Si le terme et donc sans doute, à travers lui, une chose ne cessaient de figurer dans certains travaux et cursus universitaires, l’explosion des études… …   Encyclopédie Universelle

  • Zeugma (stylistique) — Pour les articles homonymes, voir Zeugma (homonymie). Le zeugma (substantif masculin, du grec ζεῦγμα : zeûgma, « joug, lien ») est une figure de style qui consiste à faire dépendre d un même mot deux termes disparates qui… …   Wikipédia en Français

  • Représentation figurée dans les arts de l'Islam — Élément de décoration d une copie du De Materia Medica de Dioscoride, 1229, Syrie L histoire de la représentation figurée dans les arts de l Islam est un problème complexe, à l intersection de facteurs religieux, sociaux, politiques et… …   Wikipédia en Français

  • CINÉMA D’ANIMATION — La représentation symbolisée, suggérée ou réalisée du mouvement apparaît comme une tentation constante des arts plastiques. Des siècles de simulacre magique, de théâtre d’ombres ou de spectacle de projection confirment la persistance du vieux… …   Encyclopédie Universelle

  • Architecture Romane — Cet article traite de l architecture. Voir aussi Art roman. Pour les articles homonymes, voir Roman. Chœur de l abbatiale Sai …   Wikipédia en Français

  • Architecture romane — Cet article traite de l architecture. Voir aussi Art roman. Pour les articles homonymes, voir Roman. Chœur de l abbatiale Saint Georges de Boscherville (Seine Maritime) …   Wikipédia en Français

  • Cathédrale romane — Architecture romane Cet article traite de l architecture. Voir aussi Art roman. Pour les articles homonymes, voir Roman. Chœur de l abbatiale Sai …   Wikipédia en Français

  • Chapelle romane — Architecture romane Cet article traite de l architecture. Voir aussi Art roman. Pour les articles homonymes, voir Roman. Chœur de l abbatiale Sai …   Wikipédia en Français

  • L'Etau — L Étau L Étau Titre original Topaz Réalisation Alfred Hitchcock Acteurs principaux Frederick Stafford Dany Robin Claude Jade Michel Subor John Forsythe Karin Dor John Vernon Michel Piccoli Philippe Noiret Roscoe Lee Br …   Wikipédia en Français

  • L'Étau (Hitchcock) — L Étau L Étau Titre original Topaz Réalisation Alfred Hitchcock Acteurs principaux Frederick Stafford Dany Robin Claude Jade Michel Subor John Forsythe Karin Dor John Vernon Michel Piccoli Philippe Noiret Roscoe Lee Br …   Wikipédia en Français

  • L'Étau (film) — L Étau L Étau Titre original Topaz Réalisation Alfred Hitchcock Acteurs principaux Frederick Stafford Dany Robin Claude Jade Michel Subor John Forsythe Karin Dor John Vernon Michel Piccoli Philippe Noiret Roscoe Lee Br …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»